高级补整レディスインナー小売最大手マルコ株式会社（大証二部上场公司）の株式取得について

2009年4月20日

伊藤忠商事株式会社（以下「伊藤忠」）は、この度、高级补整レディスインナー小売最大手公司であるマルコ株式会社（以下「マルコ」）の株式取得に関する契约を缔结いたしました。これにより伊藤忠はマルコの発行済み株式の25.13％（议决権株式保有比率26.45％）を取得し笔头株主となり、マルコは伊藤忠の持分法适用会社となります。

伊藤忠とマルコは製品の製造、开発において20年来の取引関係にあり、信頼関係を筑いて参りました。今回の株式取得を通じて更なる関係强化を行うことにより、中长期にわたるパートナーシップを构筑し、コアビジネスにおける戦略的取组を更に进化?加速させていくことが、伊藤忠のレディスインナー分野におけるプレゼンス向上に大きく寄与するものと期待しております。

マルコは30年以上の业暦を有し、クオリティの高い製品开発と独自の&濒诲辩耻辞;体型补整概念&谤诲辩耻辞;に基づくボディメイクコンサルティング技术を、日本全国に展开する250以上の小売店舗において、试着贩売方式で提供することによって、小売业态としてはトップシェアを获得する公司です。

伊藤忠のレディスインナー分野の取扱高は年间约200亿円で、アパレル、製造小売専门店、通信贩売などの各贩売チャネルにおいて全てのトップ公司と取组を推进しています。特に、高级补整レディスインナー分野では30％を超えるシェアを有しており、商社ではトップシェアの取扱高を夸っています。

事业面での提携强化

  • (1) マルコの店舗网を活用した新商材提供
    マルコが日本全国に展开している250以上の店舗网と、顾客基盘を活用して、伊藤忠が取り扱っている高级ブランド品を含めた繊维商品贩売を検讨し、业容の拡大を目指します。
  • (2) 中国市场への进出
    年率20％以上の高成长を続けている中国レディスインナー市场（现在の市场规模は1.2兆円）に対して、マルコの持つ体型补整インナーのノウハウを导入し、新市场を创出していきます。

资本面での提携强化

マルコ株式を2009年5月中に25.13％（议决権株式保有比率26.45％）取得いたします。

マルコと共同でグループ経営体制を构筑することにより、伊藤忠の持つ経営管理やブランドノウハウ、グローバルネットワークをマルコで活かすことで、中国を含めたグローバル展开を视野に同社の差别化を図り、更なる公司価値向上に寄与して参ります。

マルコ株式会社　公司概要

社名マルコ株式会社
本社大阪府大阪市中央区瓦町2-2-9
资本金23.3亿円
代表者駒田 潤 （代表取締役社長）
设立1978年4月
従业员数约2,860名
売上高218亿円（2008年8月期）
事业概要体型补整用妇人下着の製造贩売、化粧品の贩売、健康食品の贩売