中国レディスインナー大手である大连雅文内衣への投资

2009年9月3日

伊藤忠商事株式会社（以下、「当社」）と伊藤忠繊维贸易（中国）有限公司（以下、「滨罢厂」）は、この度中国大手レディスインナー公司グループである大连雅文内衣有限公司（以下、「雅文」）の株式を取得することについて合意し、正式契约しました。この株式取得により雅文は、伊藤忠の持分法适用会社（出资比率28%）となります。

雅文は、伞下に中国第５位のレディスインナーアパレルである大连桑扶兰実业公司、レディスインナー厂笔础である大连巴斯帯亜服装有限公司、缝製メーカーである大连辛迪亜有限公司を抱える、中国レディスインナー业界における総合公司グループです。
当社は1998年に対日翱贰惭生产委託から取引を开始し、その后、中国内贩向けのインナー素材供给を行いながら雅文の事业拡大を支援して参りました。
これからの中国市场は、経済政策の后押しもあり内需の拡大とそれに伴う个人所得の増加を背景に、引き続き安定した成长が予测されます。レディスインナー市场も现在の1兆4,000亿円から2011年には2兆5,000亿円になると予测されています。一方、金融危机の影响による世界的な景気减速や経済成长に伴う消费の多様化で、中国国内市场における更なる竞争激化も予想され、信頼出来るパートナーとの协业による体制确立が益々重要になってきます。

当社は、このような市场动向とこれまでの実绩によって培われた事业パートナーシップを基に、雅文への出资を実行し、持分法适用会社とすることで、雅文の経営に直接参画し、戦略展开を加速させることにいたしました。

具体的取组
  • 1) 関连会社であるマルコ株式会社との连携による体型补整下着事业の中国展开
    『美と健康』をテーマに、富裕层?高所得ホワイトカラーを顾客対象としたサロン贩売を推进し、2009年度内に旗舰店を中国の大都市にオープンさせる计画です。
  • 2) ブランド事业の展开
    当社が取り扱うブランド事业を、雅文の贩売网を活用し展开していきます。
  • 3) 滨罢厂からの素材?商品供给、缝製加工等、当社グループの中国内生产インフラを活用し、レディスインナーのみならずリラクシングウエア?ソックス?パンティーストッキングなどの企画提案?取组を强化していきます。

雅文と共同でグループ経営体制を构筑することにより、当社の持つ経営管理やブランドノウハウ、先端技术、グローバルネットワークを中国市场で活かすことで、同社の差别化を図り、更なる公司価値向上に寄与して参ります。

雅文の会社概要

社名 大連雅文内衣有限公司（Dalian Yawen Underwear Co., Ltd.）
设立 2003年1月
所在地 中国辽寧省大连市
业种 妇人下着製造贩売
代表者 邹积丽
资本金 约8百万元（约1亿円）
売上高 2008年度　约172百万元（约24亿円）