戸田工业と共同で北米にリチウムイオン电池正极材工场建设
2010年3月19日
伊藤忠商事株式会社（以下「伊藤忠商事」）は戸田工業株式会社（本社：広島県大竹市、代表取締役社長：戸田俊行、以下「戸田工業」）と、米国ミシガン州、バトルクリークにおいてリチウムイオン電池の主要部材である正極材の生産?販売を行う合弁会社を设立すること、及び正極材原料を生産するカナダオンタリオ州の戸田工業の子会社Toda Advanced Materials, Inc.（以下、TAM）を合弁会社とすることで基本合意いたしました。
伊藤忠商事は米欧での次世代自动车の大幅な普及が见込まれることから、戸田工业と电気自动车（贰痴）やハイブリッド车向けに需要の伸びが期待されるリチウムイオン电池の最先端材料の新工场を米国に建设し、电池メーカーへの供给拠点を构筑します。新工场は2010年春に着工、11年に操业开始、米欧の电池メーカー向けに出荷を开始予定で、総投资额は约70百万ドル（约70亿円）となります。2015年までに段阶的に生产规模を増やし、电池正极材の生产能力を贰痴换算で年产80,000台に相当する规模にすると同时に次世代正极材开発も手がけて行く予定です。
戸田工業は予てより日本、アジアに加えて米国?EUのリチウムイオン電池メーカーにも正極材を供給してきましたが、昨年米国エネルギー省（DOE）が米国再興?再投資法（American Recovery and Reinvestment Act of 2009）に基づき発表した、次世代プラグイン?ハイブリッド車、電気自動車、定置型大型電源に使用されるリチウムイオン電池、及びその高性能電池部品の製造業の育成のための助成プログラムに着目し、米国子会社であるToda America Incorporated （以下TAI）を経由して申請を行い、同年8月、35百万ドル（投資総額の50％）の認可を取得、先月2月5日、正式契約を締結しました。日系企業としては同社のみが助成を受けることになります。
伊藤忠商事は、中期経営计画贵谤辞苍迟颈别谤e 2010 において环境?新エネルギー関連事業を注力分野としており、中でも蓄電池分野を重点取組分野と位置付けています。米国のリチウムイオン電池メーカーであるEner1社への出資、つくば市における低炭素交通社会システムの共同実証プロジェクトへの参画を含め、天然資源確保からシステム?二次利用、さらにはよりスマートで持続的成長が可能な社会を構築するまでの電力貯蔵?蓄電池関連バリューチェーン構築を行っています。今回、伊藤忠商事は、米国におけるリチウムイオン電池事業の高い成長性を見通し、戸田工業と共同で正極材生産事業に取り組むことで基本合意いたしました。今回米国に建設される工場は、戸田工業がカナダに保有しているTAMも合弁会社とすることにより、米国?カナダ両国の事業を共同運営し、原料から正極材までの一貫製造体制を両社で整えます。
Tax Credit(税金からの援助、還付が中心の援助)を中心としてミシガン州、及びバトルクリーク市より支援を受けます。総額は約30百万ドルにのぼります。
原料确保から正极材製造?贩売まで、米国?カナダ2カ国にまたがる経営を円滑に进めるために、米国、カナダ両工场に伊藤忠商事?戸田工业から経営者を派遣するとともに、両社の経営を有机的に结びつける経営体制を构筑します。
＜両社の主たる役割＞
- 両社共同 ：経営方針、予算管理等の重要事項
- 伊藤忠商事 ：原料?設備調達、販売、物流
- 戸田工業 ：製造、品質管理、開発
リチウムイオン电池は携帯电话やパソコン向けに加え、电気自动车の本格普及で大幅な市场拡大が期待されています。正极材の世界の现在の市场规模は3万～4万トン、15年には10万トンになると予想され、伊藤忠商事は戸田工业と、今回の合弁事业により米国での製造拠点を构筑することで、市场规模拡大が见込まれる米欧市场への参画を図ると同时に、今后も成长の见込まれる地域へのビジネスフィールド拡大を目指していきます。
合弁会社概要
米国
| 会社名 | 未定（現名称：Toda America Inc.） |
|---|---|
| 本社所在地 | Battle Creek, Michigan, U.S.A.（予定） |
| 代表者 | 未定（现在は中野淳一、戸田工业出身） |
| 设立 | 2010年3月（予定） |
| 资本金 | 未定（现在は2百万米ドル）。合弁会社に移行时に増资予定 |
| 総投资额 | 约70百万米ドル |
| 出资比率 | 伊藤忠商事50%：戸田工业50％（现在、戸田工业100%） |
| 生产物目 | ニッケル系、叁元系を中心とした正极材、及びマンガン系（尝惭翱）正极材 |
| 生产能力 | 年产4,000トン |
| 生产开始 | 2011年1月（予定） |
カナダ
| 会社名 | 未定（現名称：Toda Advanced Materials Inc.） |
|---|---|
| 本社所在地 | Sarnia, Ontario, Canada |
| 代表者 | 未定（现在は中野淳一、戸田工业出身） |
| 设立 | 2010年3月（予定） |
| 资本金 | 未定（现在は、8百万カナダドル）。合弁会社に移行时に増资予定 |
| 出资比率 | 伊藤忠商事50%：戸田工业50％（现在、戸田工业100%） |
| 生产物目 | リチウムイオン电池正极材製造のための前駆体 |
| 生产能力 | 年产4,000トン |