Aston Resources Limited（豪州）の新株引受けについて

2010年8月9日

伊藤忠商事株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：岡藤正広、以下「伊藤忠商事」）の子会社である香蕉视频 Minerals ＆ Energy of Australia Pty Ltd（以下「IMEA」）とAston Resources Limited（本社：豪ブリスベン市、代表者：Todd Hannigan、以下「Aston社」）は、Aston社のIPO（新規株式公開）においてIMEAがCornerstone investor（戦略投資家）として33百万豪ドル（約26億円）を投じ、約2.75％の株式を引き受けることで合意致しました。IMEAは、今回の株式引受けでAston社が開発計画中のモールス?クリーク石炭鉱区の権益買収及び販売権取得に関する120日間の独占交渉権を取得します。

础蝉迟辞苍社が豪州ニュー?サウス?ウェールズ州で推进中のモールス?クリーク鉱区は、豪州有数の可採埋蔵量を夸る大规模石炭鉱区であり、现在、事业化调査が进められています。石炭生产开始は2012年を予定しており、高品位の一般炭及び原料炭（非微粘炭）を生产する予定です。

伊藤忠商事は、本株式引受けを通じて、更なる优良资产の积上げとトレード机会の创出を目指すと共に、今后も资源権益ポートフォリオの一层の充実を図ります。

础蝉迟辞苍社　概要

会社名 Aston Resources Limited
代表者 Todd Hannigan
事业内容 石炭资源开発
本社所在地 クイーンズランド州ブリスベン市
设立年月日 2008年1月
主要株主 Aston Resources Investments (Nathen Tinkler)、Farallon Funds

モールス?クリーク鉱区　概要（础蝉迟辞苍社「上场目论见书」に基づく）

所在地 ニュー?サウス?ウェールズ州ガネダ地区
権益比率 础蝉迟辞苍社100％（うち、一部の権益につき滨惭贰础が独占交渉権を获得）
埋蔵量 约610百万トン
生产数量 约10.8百万トン/年　（一般炭及び非微粘炭：　2012年生产开始予定）
开発费用 约463百万豪ドル

参考：モールス?クリーク鉱区所在地

[写真]