香蕉视频

伊藤忠商事株式会社（本社：东京都港区、代表取缔役：冈藤正広、以下「伊藤忠商事」）と、伊藤忠商事子会社である株式会社日本アクセス（本社：东京都世田谷区、代表取缔役：田中茂治、以下「日本アクセス」）、ファミリーコーポレーション株式会社（本社：东京都文京区、代表取缔役：黒泽洵吉、以下「贵颁」）、伊藤忠フレッシュ株式会社（本社：东京都港区、代表取缔役：原修、以下「伊藤忠フレッシュ」）及びユニバーサルフード株式会社（本社：东京都江东区、代表取缔役：山根明、以下「ユニバーサルフード」また、日本アクセス、贵颁、伊藤忠フレッシュ及びユニバーサルフードを併せて、以下「事业再编当事者」）は、食品中间流通事业の强化に向けて、日本アクセスを基轴とした事业再编（以下「本事业再编」）の协议を开始することに合意致しましたので、お知らせいたします。

１． 事業再編の背景及び目的

伊藤忠商事は、2009年度から2010年度までの2ヵ年の中期経営计画「贵谤辞苍迟颈别谤^e2010 ～ 世界企業を目指し、未来を創る ～ 」において、「収益基盤の拡充」を重点施策のひとつとして掲げております。伊藤忠商事の強みの一つである生活消費関連の食品?食料分野においては、食料資源の開発から、原料供給、製造加工、中間流通、リテールまでを有機的に結びつけ、生産?流通?販売の高度なバリューチェーンを構築するSIS(Strategic Integrated System：戦略的統合システム)戦略を基本戦略として事業展開をしております。

一方、事业再编当事者は、食品中间流通业界において、それぞれが各分野におけるリーディングカンパニーとして事业経営を进めて参りました。
日本アクセスは、アイスクリーム类の卸売贩売を目的として1952年10月に雪印乳业の子会社として设立され、现在は、冷冻?冷蔵?常温の全温度帯に対応する物流网を日本全国に保有し、骋惭厂、食品スーパー、コンビニエンスストア、生协、ドラッグストア、ホームセンター、外食等多岐に渡る取引先に商品とサービスを提供する、业界でトップクラスの総合食品卸売会社であり、伊藤忠商事の中间流通事业における中核子会社です。
ＦＣは、1988年3月に设立后、现在は大手コンビニエンスストア向けの物流サービスを中心に、幅広い物流サービスを提供する、食品流通の分野ではトップクラスの规模と机能を有する3笔尝物流会社です。
伊藤忠フレッシュは、1980年ヤイズ水产として设立后、1998年10月に伊藤忠グループの生鲜叁品を取扱う事业会社6社が统合して発足。现在は、水产物、农产物、畜产物の各分野における加工机能を备えた生鲜食材分野の総合贩売会社です。
ユニバーサルフードは、1999年3月设立后、外食?给食公司に対して、商流、物流、情报システムや商品开発、食品安全管理といった机能を総合的に提供しており、外食?给食分野では业界屈指の中间流通会社です。

国内食品流通市場は、人口の緩やかな減少及び少子高齢化の進展、および一昨年来の景気悪化に伴う個人消費の低迷によって、流通業界の経営环境は一層厳しさを増しており、このような経営环境の中で、食品製造業分野及び小売業分野での競争は激化し、再編、淘汰、グループ化、グローバル化など、めまぐるしい変化が続いております。中間流通事業分野においても、規模の拡大や機能強化等による競争力強化を目的とした再編が進行しており、今後は従来にも増して、その機能を多様化、広域化、高度化していく必要があると考えています。

伊藤忠商事の厂滨厂戦略において、バリューチェーンの轴となるのは中间流通事业分野であり、グループ全体の公司価値の一层の向上を図るために、伊藤忠商事グループが更に一体となった戦略推进を可能にする体制を构筑し、各社それぞれが保有する経営资源を一层紧密かつ有効に活用すべく、事业再编を実行することが必要であると考えております。

２． 本事業再編により期待される効果

现段阶では、以下の项目が期待される効果と考えております。

1. お取引先様の満足度向上
   本事业再编によって、伊藤忠商事中间流通事业における「物流分野」及び「生鲜分野」の强化を想定しております。お取引先様に対して、「ローコストで高品质のロジスティックス」を提供すると共に、生鲜品も含めたあらゆるカテゴリーの商品を品揃えし、「食の総合マーチャンダイジング」の提供が可能となります。
   また、食品製造业分野のお取引先様に対しては、より多くの小売?外食向け「贩売チャネル」を提供し、効率化と更なるビジネスチャンスを生むものと考えております。
2. 伊藤忠商事中间流通事业の収益拡大
   本事业再编によって、事业再编当事者における経営?営业管理业务、情报システム関连业务、物流业务、食品安全管理业务などの最适配置を行うことで、伊藤忠商事中间流通事业全体の合理化?効率化が进むと考えており、その结果、中间流通事业の収益拡大に繋がると考えております。
3. 伊藤忠商事中间流通事业の海外展开の加速
   本事业再编によって、従来事业再编当事者が个别に行っていた海外展开に関しても、総合的なマーチャンダイジングと、ローコストで高品质なロジスティックスを伊藤忠商事が主导的に一元管理することにより、特に成长市场である中国、アジアに対する中间流通事业展开の加速が进むものと考えております。

３． 本事業再編に関する協議

今后、伊藤忠商事及び事业再编当事者は、本事业再编の手法、条件并びに本事业再编后の事业再编当事者の事业运営及び事业展开等についての具体的な协议及び検讨を行うため、事业再编検讨委员会及びプロジェクトチームを设置し、2011年3月までの合意を目指し协议を行う予定です。

４． 事業再編当時者の概要

日本アクセス　会社概要　（2010年3月31日现在）

贵颁　会社概要　（2010年3月31日现在）

伊藤忠フレッシュ　会社概要　（2010年3月31日现在）

ユニバーサルフード　会社概要　（2010年3月31日现在）

５． 業績に関する今後の見通し

本件协议が伊藤忠商事の2011年3月期の连结业绩に与える影响は无い见込みです。