中国?寧波杉杉との高感度子供服セレクトショップ「ストンプ?スタンプ」の中国展开について

2010年12月24日

伊藤忠商事株式会社（本社：东京都港区、代表取缔役社长：冈藤正広、以下「伊藤忠商事」）と　株式会社ストンプ?スタンプ（本社：东京都渋谷区、代表取缔役社长：成宫一雄、以下「ストンプ?スタンプ社」）は、大手公司グループである杉杉集団有限公司（本社：中国浙江省寧波市、董事长：郑永刚、以下「杉杉集団」）の中核アパレル公司である寧波杉杉股份有限公司（本社：中国浙江省寧波市、総裁：中分孝一、以下「寧波杉杉」）と日本発の高感度子供服セレクトショップ「ストンプ?スタンプ」の中国における店舗展开について业务提携を缔结しました。

欧米の高感度ブランドの子供服を集积したセレクトショップ「ストンプ?スタンプ」は、2006年9月に1号店を东京?六本木ヒルズに开店し、インポート子供服ブームの火付け役となりました。
现在は日本国内に26店舗を展开し、国内外の150以上のブランドの子供服を扱う、ファミリーファッションコーディネート提案型のセレクトショップとして、団块ジュニア世代のファミリーを中心に高い支持を得ています。

中国では现在衣料品市场が急速な势いで伸びており、特にファッションに対して関心の高いファミリー层の购买动向が活発化し、高感度な子供服のニーズが高まっております。
このような市场に向けて、ストンプ?スタンプ社の高感度子供服セレクトショップの运営ノウハウ、寧波杉杉の中国内贩网、伊藤忠商事のブランドビジネスのノウハウなどを融合させ、世界中のブランドをワンストップショッピングで购入できる高感度子供服セレクトショップの新业态に参入することになったものです。今回の取组みを通じて、寧波杉杉は総合アパレル公司として、子供服を新たなビジネスカテゴリーとして领域を拡大すると共に、ストンプ?スタンプ社は初となる海外展开で市场の拡大を目指します。

中国国内における、「スタンプ?ストンプ」の店舗运営は寧波杉杉の100％子会社である寧波杉杉时尚服装品牌管理有限公司（本社：中国浙江省寧波市）が行い、2010年12月25日に中国?上海のショッピングセンター「新天地」に约40坪の「ストンプ?スタンプ」1号店をオープンする予定で、初年度は约１亿円を売上げ目标としています。今后、2014年末までに直営5店舗、フランチャイズ25店舗、合计30店舗の出店を计画しています。

伊藤忠商事と杉杉集団は2009年2月に资本业务提携を行って以来、中国におけるブランドビジネスや商业施设、リチウムイオン电池の部材関连などの多様な分野で协业を进めています。今后も両社の强みを活かし、相互発展を目指します。

「ストンプ?スタンプ」中国１号店　（上海?新天地）　外観イメージ図

[写真]