米国アルミニウム板圧延製造贩売会社の株式取得に関するお知らせ

2011年4月4日

伊藤忠商事株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社长：岡藤正広、以下「伊藤忠商事」）と、100%子会社の伊藤忠メタルズ株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社长：岡正樹、以下「伊藤忠メタルズ」）は、BP Company North America Inc.（本社：米国テキサス州ヒューストン、社长：Steven Bray、以下「BP」）の100％子会社であるアルミニウム板圧延品製造販売会社ARCO Aluminum Inc.（本社：米国ケンタッキー州ルイビル、社长：Patrick Franc、以下「ARCO」）について、住友軽金属工業株式会社(本社：東京都港区、代表取締役社长：山内重德、以下「住友軽金属」)、古河スカイ株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社长：吉原正照、以下「古河スカイ」）、住友商事株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社长：加藤進、以下「住友商事」）とともに、BPよりその全株式を譲り受けることに合意しましたので、お知らせいたします。

１．株式の取得の理由、内容

ARCOは、生産品種をアルミ缶材に特化した製造を行っている世界最大級のアルミニウム板圧延工場であるLogan Mill(非法人合弁事業)の資産の約45％持分、その運営会社であるLogan Aluminum Inc.（本社：米国ケンタッキー州ラッセルビル、最高経営责任者：Randy Schumaker）の60％出資持分を所有し、Novelis Corporation（本社：ジョージア州アトランタ、社长：Philip Martens、以下「Novelis」）との合弁で事業を運営しています。ARCOとNovelisはそれぞれ原材料をLogan Millに供給し、各々の製品を販売しています。
伊藤忠商事及び伊藤忠メタルズは、住友軽金属、古河スカイ、住友商事3社との共同出资により、础搁颁翱の全株式を叠笔より6亿8千万米ドルで取得し、経営参加と技术提供を通じて、アルミ缶材の世界最大市场である北米での製造贩売に取り组んでまいります。また、今后大きな伸びが见込まれる中南米市场への贩売も拡大させる予定です。
なお、事业运営については、共同出资5社で米国に设立した共同持株会社が全株式を保有し、重要事项については出资各社が协议の上、决定します。

[写真]

ARCO Aluminum Inc.の概要

社名 ARCO Aluminum Inc.
设立 1984年
本社 9960 Corporate Campus Drive, Suite 3000, Louisville, Kentucky 40223
资本金 1,000米ドル
社长 President - Patrick Franc
事业内容 アルミニウム製品の製造および贩売
年 間 売 上 高 约9亿米ドル(2010年)
年 間 販 売 量 约30万トン(2010年)
従业员 32名（2011年3月时点）
当社との関係 记载すべき资本関係、人的関係、取引関係はありません

BP Company North America Inc.の概要

社名 BP Company North America Inc.
设立 1985年
本社 501 WestLake Park Blvd., Houston, Texas 77079
资本金 10,660米ドル
社长 President – Steven Bray
事业内容 石油?ガスの採掘および生产
当社との関係 记载すべき资本関係、人的関係、取引関係はありません

Logan Aluminum Inc.の概要

社名 Logan Aluminum Inc.
设立 1984年
本社 U.S. Hwy. 431, Russellville, Kentucky 40232
资本金 1米ドル
最高経営责任者 President – Steven Bray
事业内容 アルミニウム製品の製造および贩売
従业员 约1,000名

共同持株会社の概要

社名 ARROW Aluminum Holding Inc.
本社 Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware
资本金 5,000米ドル
共同社长

白石 重和(住友軽金属　取締役専務執行役員)

中野 隆喜(古河スカイ　取締役)

関内 雅男(住友商事　執行役員)
事业内容 础搁颁翱株式の保有

２．今后のスケジュール

平成23年7月～9月にクロージングの予定です。ただし、各国竞争当局の审査状况等の事情によっては、クロージングの时期が変更される可能性があります。