中国におけるドラッグストア事业合弁会社设立

－日系ドラッグストア初の东北地方进出－

2013年3月29日

株式会社ココカラファイン（以下『ココカラファイン』）、伊藤忠商事株式会社（以下『伊藤忠商事』）、アルフレッサ ホールディングス株式会社（以下『アルフレッサ』）は、辽寧成大股份有限公司（以下『遼寧成大』）傘下の医薬品流通子会社である成大方円医薬连锁投资有限公司（以下『成大方円』）と、中国東北地方を中心にドラッグストア事業を展開する合弁会社を设立することで合意致しました。

ココカラファインは、「人々のココロとカラダの健康を追求し、地域社会に贡献する」の経営理念のもと、中期経営戦略のひとつとして、东アジアを中心とした海外へのドラッグストア事业进出を推进しております。今后も引き続き成长が期待される中国においては、2012年に设立した可开嘉来（上海）有限公司により沿岸部を中心とした店舗展开を开始しています。

伊藤忠商事は、1997年に北京伊藤忠华糖総合加工有限公司（以下『叠滨颁』）を设立し、沿岸部及び内陆部都市に合计13拠点を有し、主に日系公司を中心に衣食住の総合卸を展开しております。また、伊藤忠商事とアルフレッサは2005年に日美健を设立し、中国国内にて日系医薬品?ヘルスケア関连を中心とした商品の供给をしています。両社は2011年3月に辽寧成大と3社で?包括的业务提携に関する基本合意书?を缔结し、3社に加えて约900店の薬局事业を展开する成大方円とともに、中国における日本式ドラッグストアの展开を検讨していました。

このたび、ココカラファインの持つ日本式ドラッグストアの展开ノウハウと、成大方円の现地における薬局事业展开のノウハウ、ならびに叠滨颁や日美健による日本製品を中心とした商品供给机能等により、中国における日本式ドラッグストアのさらなる展开を推进できると判断し、东北３省（辽寧、吉林、黒龙江）、河北省、山东省および内モンゴルの6地域における事业展开の推进を目的に、ココカラファイン、伊藤忠商事、アルフレッサ、および成大方円の4社は合弁会社を设立することと致しました。

合弁会社の概要

名称 辽寧康心美商业连锁有限公司
所在地 中华人民共和国辽寧省大连市人民路71号
董事长 王 玉輝（成大方円）
総経理 大櫛 政三郎（ココカラファイン）
设立 2013年6月（予定）
资本金 1,500万元
事业内容 日本式ドラッグストアの経営
出资比率

成大方円　　　　　51％

ココカラファイン　25％

伊藤忠商事　　　12％

アルフレッサ　　 12％

合弁会社の株主概要

辽寧成大股份有限公司

名称 辽寧成大股份有限公司
所在地 中华人民共和国辽寧省大连市人民路71号
代表者の役职?氏名 董事长：尚　書志
设立 1991年3月
资本金 9亿元
事业内容 医薬品流通、ワクチンの製造?贩売、エネルギー开発、金融サービス、贸易等

成大方円医薬连锁投资有限公司

名称 成大方円医薬连锁投资有限公司
所在地 中华人民共和国辽寧省瀋阳市中山路205号
代表者の役职?氏名 董事长：王 玉輝
设立 2000年10月
资本金 2.3亿元
事业内容 薬局、医薬品卸业、医薬品物流事业等

株式会社ココカラファイン

名称 株式会社ココカラファイン
所在地 横浜市港北区新横浜叁丁目17番６号
代表者の役职?氏名 代表取締役社長：塚本 厚志
设立 2008年４月１日
资本金 1,000百万円
事业内容 ドラッグストア?調剤薬局の経営、介護事業、卸事業 等

伊藤忠商事株式会社

名称 伊藤忠商事株式会社
所在地 东京都港区北青山2丁目5番1号
代表者の役职?氏名 代表取締役社長：岡藤 正広
设立 1949年12月１日
资本金 202,241百万円
事业内容 総合商社

アルフレッサ ホールディングス株式会社

名称 アルフレッサ ホールディングス株式会社
所在地 东京都千代田区大手町一丁目１番３号
代表者の役职?氏名 代表取締役社長：石黒 傳六
设立 2003年９月29日
资本金 18,454百万円
事业内容

医薬品、医疗用検査试薬、医疗机器?用具等の卸贩売

および製造贩売并びに输出入等を行う子会社の管理等