伊「forte_forte(フォルテ フォルテ)」ブランドの独占輸入販売権取得について

2014年8月14日

伊藤忠商事株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：岡藤正広、以下「伊藤忠商事」）は、イタリアの婦人服ブランド「forte_forte（フォルテ フォルテ）」の日本市場における独占輸入販売権を取得いたしました。コロネット株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：千葉茂明、以下「コロネット」）を通じ、2015年春夏シーズンより展開を開始いたします。

「forte_forte」ブランドは、パオロ?フォルテ（paolo forte）氏とジアーダ?フォルテ（giada forte）氏の兄妹によって、2002年にイタリア?ヴェネト州で創設されました。兄パオロは経済学を学び、ニットウェア会社でラグジュアリーブランドとの取引を担当した後、ロンドンとニューヨークでキャリアを積みました。一方、妹ジアーダは、英国ノッティンガム?トレント大学でニットデザインを専攻し、ファッションデザイナーとしてパリやイタリアで活躍しました。世界各地での異なる経験を経て、二人は、自分たちの個性である「情熱に満ち溢れた純粋さ?繊細さ」を表現するため、生まれ育った実家にもどり、自らの名字を冠したブランド「forte_forte」を立ち上げました。

「蹿辞谤迟别冲蹿辞谤迟别」コレクションでは、イタリア製の高级素材を使い、特殊仕上げやハンドメイドを駆使し、トレンドにとらわれず、繊细で女性らしいスタイルを生み出しています。また、全ての商品に、こだわりの刺繍ラベルや小さなチャーム付きタグ、香り付きバッグなどの工夫が凝らされ、イタリアのみならず、日本、ヨーロッパ、アメリカなどを中心に世界40ヶ国以上で展开されています。

伊藤忠商事は、日本市场における本格展开を开始するにあたり、20代～40代の洗练された女性をターゲットに、「蹿辞谤迟别冲蹿辞谤迟别」ブランドの世界観を强く打ち出していきます。コロネットの日本市场における豊富な経験とノウハウを活用し、全国の百货店、有力専门店を中心に展开を开始することでブランド认知度をより一层高め、3年后には小売上代ベースで売上10亿円を目指します。　

※今后の展示会开催予定（コロネット主催）
（大阪） 8月26日～28日 コロネット大阪本社
（東京） 9月 2日～ 4日 コロネット東京本社

主要なアイテムの小売贩売価格帯

コート 59,000円～98,000円
ジャケット 49,000円～75,000円
トップス 19,000円～65,000円
ドレス 49,000円～69,000円
スカート 29,000円～49,000円
パンツ 23,000円～49,000円

コロネット株式会社

会社名 コロネット株式会社
代表者 千葉 茂明
本社所在地 东京都千代田区九段南２－８－４
URL
问い合わせ

東京 TEL 03-5216-6511 (代表) 担当：柴山 聖次

       TEL 03-5216-6513   　PR担当：大峯 千春

大阪 TEL 06-6263-1300 (代表) 担当：久保　好良

2014年秋冬コレクション

[news_1408141.jpg]
[news_1408142.jpg]