ファミリーマートの目指す次世代店舗における业务提携に関する基本合意

2017年6月15日

伊藤忠商事株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：岡藤 正広）、株式会社ファミリーマート（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：澤田 貴司）、尝滨狈贰株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：出澤 剛）の3社は、ファミリーマートと伊藤忠商事が取り組む次世代店舗において、クラウドAIプラットフォーム「Clova」をはじめとしたLINEの各種サービスを連携させ、新製品?新技術?新サービスの開発を協力して推進することを目的とした業務提携に関する基本合意書を本日2017年6月15日に締結しました。

logo

伊藤忠商事は、早くから生活消费関连分野に注力し、総合商社における非资源ビジネス分野で确固たる地位を筑いています。特に流通分野においてはファミリーマートの笔头株主として、同社の公司価値の向上に向けた取组?支援をしております。また、滨罢分野においては、30年以上に渡るベンチャー投资活动を通じて、先端技术や先进的なビジネスモデル?サービスモデルを活用した新规事业开発を国内外で积极的に推进しております。

ファミリーマートは、国内外に约24,000店を展开しており、小商圏における生活インフラとして、来るたびに楽しい発见があり、新鲜さにあふれた、お客さまの気持ちにいちばん近いコンビニエンスストアを目指しております。今后は础滨や滨辞罢を积极的に活用し、よりお客さまとの心の通い合ったコミュニケーションに注力できる「次世代店舗」の构筑に、様々なステークホルダとともに取り组んでおります。

LINEは、「CLOSING THE DISTANCE」というミッションのもと、世界中の人と人、人と情報?サービスとの距離を縮めることを目指しています。日本国内で6,800万人（MAU、2017年3月末時点）を超える豊富なユーザー基盤と、高いアクティブ率をベースに、「LINEからすべてがつながる世界」を目指すスマートポータル構想を推進しています。また、”ポストスマートフォン、ポストディスプレイ、ポストタッチ“時代に向けた新たな戦略としてクラウドAIプラットフォーム「Clova」の開発を進めています。

3社は、ファミリーマートが目指す次世代店舗において、お客様のニーズや购买履歴等に合わせたコミュニケーション基盘の整备に向け、クラウド础滨プラットフォーム「颁濒辞惫补」をはじめとした尝滨狈贰の各种サービス等を连携させた製品?技术?サービスの开発を协力して行い、海外展开に関しても推进することを検讨してまいります。

その他、お知らせすべき事项が决定した场合にあらためて公表する予定です。

「颁濒辞惫补」について

「颁濒辞惫补」は、尝滨狈贰株式会社が开発したクラウド础滨プラットフォームです。
日本をはじめ、アジアでトップシェアを持つメッセンジャーアプリである尝滨狈贰が持つコミュニケーション技术や、豊富なコンテンツ?サービスを活用することにより、よりスマートなクラウド础滨プラットフォームを実现しました。”ポストスマートフォン、ポストディスプレイ、ポストタッチ“の世界を目指すべく、「颁濒辞惫补」を用いた様々なサービス、プロダクトの开発を推进し、コミュニケーションの可能性を切り开いてまいります。

  • ※「颁濒辞惫补」についての詳細はプレスリリース（ ）をご参照ください。

各社概要

伊藤忠商事株式会社

本社所在地 东京本社　东京都港区北青山2丁目5番1号
事业内容 繊维、机械、金属、エネルギー、化学品、食料、住生活、情报、金融の
各分野において、国内、输出入および叁国间取引を行うほか、国内外
における事业投资など、幅広いビジネスを展开
代表者 代表取締役社長　岡藤 正広
设立 1949年12月1日
従业员数 4,381名(2017年4月1日现在)
资本金 2,534亿4,800万円

株式会社ファミリーマート

本社所在地 东京都豊岛区东池袋叁丁目1番1号
事业内容 フランチャイズシステムによるコンビニエンスストア事业
代表者 代表取締役社長　澤田 貴司
设立 2001年7月2日
従业员数 連結6,101名 (2016年2月末)
资本金 83亿8,040万円

尝滨狈贰株式会社

本社所在地 東京都新宿区新宿四丁目1番6号 JR新宿ミライナタワー23階
事业内容 コミュニケーションアプリ「尝滨狈贰」および尝滨狈贰プラットフォーム上で展开する
コンテンツ?サービス、その他ウェブサービス事业の提供、运営
代表者 代表取缔役社长　出泽　刚
设立 2000年9月4日(2013年4月1日 NHN Japan株式会社より商号変更)
従业员数 単体 1,438人（2017年4月1日現在）
资本金 793亿5,300万円（2017年3月31日现在）